Übersetzen Italienisch Arabisch الصورة الأصلية

Italienisch

Arabisch

Si', ce l'ho io quella vera.

نعـم, لـدي الصـورة الأصليـة
Vedo. E' questa l'immagine originale?

هَل هذه الصورة الأصلية؟
La sigaretta non faceva parte della foto originale.

تلك السيجارة بالتأكيد ليست في الصورة الأصلية
Ho appena pubblicato un filmato di un progetto su cui sto lavorando...

نشرتُ للتو بعضَ الصور الأصلية لهذا المشروع
Dobbiamo capire qual e' l'immagine originale.

علينا معرفة ما هي الصورة الأصلية
- Non sappiamo dove la foto originale...

لم نستطع الجزم بموقع الصورة الأصلية - مَن؟ -
Allora... Sembra proprio una fotografia ad impressione chimica.

حسناً تبدو انها صورة اصلية كيميائية المصدر
Ehi, Puak, mantiene lo stesso finale.

.( فوياك ) .صوّر النهاية الأصلية
Sembra che nell'immagine originale ci fosse un uccello su una sedia.

يبدو أنه كان هناك طيرعلى الكرسى فى الصورة الأصلية
Ho trovato l'originale nello scantinato di Rex Barton.

لقد وجدتُ الصورة الأصليّة .(في الطابق السفلي لمنزل (ريكس بارتون